Carovigno

commune italienne

Carovigno (Carvìgni dans carovignolo) [2] est une commune italienne d'environ 17 100 habitants (2019), de la province de Brindisi en Pouilles. La ville fait partie du Salento Nord et est un centre de production d'huile d'olive de haute qualité.

Carovigno
Carovigno
Panorama
Noms
Nom ladin Carbinia
Administration
Pays Drapeau de l'Italie Italie
Région Drapeau de la région des Pouilles Pouilles 
Province Brindisi  
Maire Carmine Brandi
Code postal 72012
Code ISTAT 074002
Code cadastral B809
Préfixe tel. 0831
Démographie
Gentilé Carovignesi
Population 17 121 hab. (31-10-2019[1])
Densité 161 hab./km2
Géographie
Coordonnées 40° 42′ 00″ nord, 17° 40′ 00″ est
Altitude Min. 0 m
Max. 175 m
Superficie 10 662 ha = 106,62 km2
Divers
Saint patron Saints Giacomo et Filippo, Maria Santissima de Belvedere
Fête patronale Lundi, mardi et samedi après Pâques

17-18 août

Localisation
Localisation de Carovigno
Localisation dans la province de Brindisi.
Géolocalisation sur la carte : Italie
Voir sur la carte topographique d'Italie
Carovigno
Géolocalisation sur la carte : Italie
Voir sur la carte administrative d'Italie
Carovigno
Géolocalisation sur la carte : Pouilles
Voir sur la carte administrative des Pouilles
Carovigno
Liens
Site web Site officiel

Géographie

modifier

Carovigno est situé à environ 7 km de la côte Adriatique et à 28 km de Brindisi. Il a une superficie de 105 km2 et une altitude de 171 m. Il est bordé à l'N et NE avec la mer, avec NO Ostuni (5 km), SE avec San Vito Norman (6 km), avec S San Michele Salentino (10 km) et E avec Brindisi (28 km). Le centre habité couvre 144 acres. Le territoire est présenté aux 20 % plat et 80 % des hautes plaines. Le territoire est essentiellement couverte de oliveraies centenaires pour la production d'huile d'olive, vergers et vignobles amande pour la production de vin. Les pluies peu abondantes et de la constitution de la terre ne permettent pas la présence de cours d'eau, mais quand il y a de grands événements pluvieux, créent des canaux appelés « Lame ». Les plus importantes sont celle du Canal Royal qui se jette dans la réserve de Torre Guaceto, Canal Royal, et Torre Santa Sabina, la Manche de Santa Sabina.

Carovignese climatique, se caractérise par le climat méditerranéen, avec des hivers courts et doux et des étés longs et chauds. Les mois les plus froids sont janvier et février, avec des températures parfois inférieures à la moyenne des chutes de neige et rares, (le début du XXIe siècle a neigé 17 décembre 2001, 14 décembre 2007, 14-18-19 février 2009, 30-31 décembre 2014, le 9 février, 2015 -dans le siècle dernier, il y avait des accumulations de neige exceptionnelles avec plus de 30 cm de neige comme dans mars 1987, quand il a neigé pendant plus d'une semaine), les mois les plus chauds sont juillet et août, avec des pluies et des températures rares maximum[pas clair] atteignant souvent 35-40 °C.

Histoire

modifier

Ce qui reste des anciens remparts et de l'Acropole, et le matériel archéologique abondant trouvé sur le territoire, certifient l'origine de Carovigno. Au sujet du nom de la ville, plusieurs hypothèses ont été avancées. Selon l'une, il dérive du grec Karpene (alors lat. Carbine, et la cité médiévale Carvineo) signifiant « frugifère », reflétant la fertilité des terres et l'ancien culte accordé par la population à Cérès. Selon l'autre, le nom dérive de Karp, qui pourrait indiquer la colline sur laquelle a été construite la ville fortifiée.

Armoiries

modifier

Le blason de la ville de Carovigno a été reconnu le . La forme est typique de l'héraldique civique italienne tandis que le thème des armoiries est constitué d'un dauphin monté par un Cupidon qui joue de la cithare.

Ces symboles nous ramènent à une explication mythologique. Les sources parlent d'un jeune homme nommé Arion de Méthymne, fils de Poséidon, le dieu de la mer, et de la nymphe Anéa . On raconte que, lors d'un voyage depuis l'est vers la Grande-Grèce, Arion apprit qu'il serait jeté à la mer parce que l'équipage voulait prendre possession de ses richesses. En tant que joueur de cithare expérimenté, il a demandé avant sa mort à pouvoir jouer de son instrument pour la dernière fois. Il en était ainsi, mais pendant qu'Arion jouait de l'instrument, son chant attira un banc de dauphins vers le navire . L'un de ces animaux prit Arion sur son dos et le transporta sain et sauf vers la côte. Pour cette raison, certaines villes côtières, dont Carovigno, ont revendiqué leur appartenance et font remonter la fondation de la ville à cet événement mythologique.

Monuments et lieux d'intérêt

modifier

Édifices religieux

modifier
  • L'église paroissiale dédiée à l'Assomption, reconstruite en 1837. Du bâtiment originel du XVIe siècle subsistent une rosace sur le côté droit et l'abside de la nef gauche. Dans l'abside intérieure sont excavées dix niches sur deux niveaux. Sur l'autel principal est exposée la Dernière Cène, toile du peintre Solimena (XVIIe siècle).
  • L'église de Sant'Angelo (XVe siècle).
  • L'église du Carmine, située à côté de l'hôtel de ville. Elle abrite des fresques datant du XVIIIe siècle représentant La Cène et Saint Élie dans le désert ainsi qu'un tableau de Saint Laurent entre Léonard et Étienne martyrs, huile sur toile du XVIIIe siècle.
  • L'église de Sainte-Anne, construite par la famille Imperiali (sceaux du XVIIe-XVIIIe) près du château, qui servait de la chapelle privée aux seigneurs féodaux (remaniée néo-romane).
  • À 4 km à l'est de la ville se situe le Sanctuaire de la Madonna del Belvedere, reconstruit en 1875 à la place d'un monastère basilien dont subsiste une crypte accessible en descendant 47 marches. Le ciboire porte la date de 1501, la signature de Giovanni Lombardo d'Ostuni et le nom de son commanditaire, Pirro de Loffredo. Dans une chapelle latérale on peut admirer une très ancienne fresque (repeinte plusieurs fois) représentant le doux visage de la Madonne, très vénérée par les fidèles dans la semaine suivant Pâques, ainsi que d'autres fresques de la fin de la période byzantine.

Bâtiments civils

modifier
  • Murs mégalithiques, il est d'importants vestiges de murs messapiennes (VIe-IVe siècle av. J.-C.) faites en blocs équarris, qui sont considérées en N et O du pays[pas clair].
  • Le médiévale (la terre) est pertinente pour l'urbain typique, avec quelques sections de la ville aragonaise (XVe-XVIe): en lui, vous ouvrez le Port Brindisi, le Porta Nuova et de la Arco del Prete.
 
Le Château Dentice di Frasso.
  • Le Château Dentice di Frasso XIVe-XVe siècle restauré en 1906. Une résidence fortifiée existait depuis le XIIIe siècle, puisque les documents indiquent Carovigno comme le siège des comtes de Lecce et Ostuni, le Normand Goffredo Montescaglioso III et souabe Roberto Biccari. L'édifice dispose de tours triangulaires au sommet (le nord de l'un d'amande caractéristique, rare dans l'armée italienne, de sorte qu'il a été jugé l'intervention de Francesco di Giorgio Martini). La dernière restauration et l'extension datant du début du XXe siècle pour le désir du propriétaire, le comte di Frasso Dentice.
  • Le Château Serranova est près du village de Serranova. Construit en 1629 par le noble génoise Ottavio Serra. Jouxtant le château, se trouve la chapelle du même nom du XVIIe siècle. Dans les maisons de la chapelle de la Crucifix Serranova que le 3 mai de chaque année est portée en procession pour éviter des catastrophes ou à la sécheresse.
  • Le Torre Santa Sabina, du XVIe siècle (un ancien datant du XIIIe siècle), a avec quatre bords acérés pointés vers les points cardinaux, de créneaux en forme d'étoile: la construction de défense construite sur le bord de mer au début du XVIe siècle sur le site d'un village et le port de l'ancienne tradition historique. Situé le long du parcours de l'ancienne voie romaine "Trajan", la maison de la station postale qui est devenu connu comme à Speluncas, en raison des nombreuses grottes qui se trouvent dans cet endroit.
  • Torre Guaceto, une tour de guet contre les Sarrasins de XVIe siècle.

Société

modifier

Changements démographique

modifier

Habitants recensés

Ressortissants étrangers

modifier

La population résidente étrangère dans la ville de Carovigno au 31 décembre de 2012.

  • Albanie: 114
  • Roumanie: 88
  • Mali: 85
  • Royaume-Uni: 36
  • Ghana: 28
  • Maroc: 25

Traditions et folklore

modifier

Une série d'événements, allant de Juin à Septembre, couvrant Carovigno et d'autres marins et villages, dont Torre Santa Sabina, Serranova, Specchiolla et réserve naturelle Torre Guaceto. Les événements les plus importants sont liés à la traction folklorique locale, mais aussi de la nourriture et le vin. Événements religieux tels que ceux liés au culte de Notre-Dame du Belvédère, mais aussi à celle du drapeau, dont il vante la naissance Carovigno, et les produits locaux, les grands événements de marque maximale et les différents événements au cours de l'année.

La 'Nzegna

modifier
 
La 'Nzegna dans la place.

La fête de Notre-Dame du Belvédère est la fête religieuse la plus importante de Carovigno. Le principal festival est célébré le lundi, le mardi et le samedi après Pâques, le but principal de taper Nzegna, une tradition séculaire de l'art de drapeau de ondulation. Le « Nzegna, se compose d'une série de vacillement a tenu trois fois par an en trois points Carovigno à arpenter la flûte, le tambour, cymbale et tambour basse, en l'honneur de la Madonna di Belvedere. Le terme « battant le « Nzegna » a plusieurs significations, y compris « coups, battus avec des mouvements spécifiques de la » Nzegna le sol », mais aussi « frapper au cœur de la Vierge Marie avec une prière: « Nzegna ».

Il se compose de deux drapeaux multicolores dans le jeu, qui sont faites à la vague, tourner autour du cou, les jambes et le ventre et lancé dans l'air. Tout cela se fait en l'honneur de Maria Santissima du Belvédère.

Histoire et légende

modifier

La découverte de l'image de Notre-Dame est estimée à environ 1100, lorsque Godfrey III de Montescaglioso était seigneur de Ostuni, Carovigno et Lecce.

 
Notre Dame de Belvedere avec les Saints Giacomo et Filippo

La légende veut qu'un monsieur de Conversano malade, une nuit lui apparut en songe, Marie, qui lui a dit qu'il serait guéri va adorer au sanctuaire du Belvédère, dans le Carovigno. Le lendemain matin, avec ses serviteurs, il est allé au pays, mais il est arrivé, personne ne pouvait lui dire où se trouvait le sanctuaire. Il a été donné seulement un nom quartier du Belvédère. Là, ils ont entendu les cris d'un pasteur désespéré à perdre l'un de ses veaux (un « vaccaredda » dans carovignese). Le Seigneur des Conversano avec son entourage a commencé à chercher le veau perdu, quand l'un des serviteurs, parmi les mauvaises herbes, il a trouvé une grotte où il avait fui le veau; trouva agenouillé devant une icône. Les dames voulaient voir pour eux-mêmes si l'icône était celui qui lui était apparu dans un rêve et se laissa glisser dans la grotte, où il a reconnu l'image de la Vierge et instantanément guéri de l'infirmité qui l'affligeait. Le pasteur, heureux par le fait qui est arrivé, a pris un mouchoir multicolore, il se mit à trembler et remuer au rythme des fifres. Il a attiré tant les gens, qui ont commencé à vénérer l'image de la Vierge dans cette grotte.

Le monsieur a ensuite acheté le Vaccarella qui a fait don au peuple. L'animal a été décoré avec des rubans et a permis de faire campagne. Au fil des ans, le veau est devenu de plus en plus de matières grasses et a décidé de le tuer. Ce jour-là est tombé mardi après Pâques (le jour où les festivités ont lieu sur la place). Il y avait organisé un banquet, il a assisté à toute la population, en particulier les pauvres. Cette tradition du banquet sur la place a duré jusqu'au début du « 900, quand il a été aboli pour des raisons d'hygiène, mais aujourd'hui encore, il est des pique-niques habituelles le samedi Belvedere.

Une autre légende dit qu'au lieu Nzegna pourrait être la danse qui a joué le bouffon du Seigneur, pendant le voyage.

Trois jours après Pâques

modifier

Les principaux jours en l'honneur de la Vierge, tombant le lundi de Pâques, le mardi et le samedi (le lundi de Pâques pour Carovignesi) après la Pâque.

Le dimanche de Pâques, ouverture des festivités avec la bénédiction des drapeaux et les deux batteurs. La nuit, ils prennent place des spectacles par les porte-drapeaux et des musiciens.

Le matin du lundi après Pâques, le pèlerinage est fait de la peinture de la Vierge du Belvédère, le sanctuaire du même nom au village, dans la cathédrale église, où il y restera jusqu'à samedi à Belvedere, dernier jour de la fête. Aussi lundi, ils sont portés autour des statues de la Vierge du Belvédère et Saint-Joseph, accompagnés par les trois groupes de porte-drapeaux de Carovigno, les confréries et la bande ville de Carovigno, au Largo Machiavel, qui prend le battement de Nzegna.

Le mardi après Pâques, Nzegna a lieu sur la place, qui est toujours atteint par la procession. Avant la deuxième séquence de touches Nzegna, le maire a livré à la Vierge, les clés de la ville, afin qu'il puisse la protéger. Après Nzegna, la procession retourne à l'église Nova, puis à travers les rues du pays, toujours avec les porte-drapeaux et des musiciens. À la fin de la procession retourne à l'Eglise Mère.

Le festival religieux se termine le samedi après Pâques, après Pâques. Le matin, après la célébration de la messe, l'image de la Vierge est portée en procession au sanctuaire où, à 12 est « course » pour la dernière fois le Nzegna. Après la bénédiction, ils clôturera officiellement les festivités à Carovigno.

Culture

modifier

La ville est le foyer de la «International Short Film Festival Salento Finibus Terrae", réalisé par Romeo Conte. Depuis 2008, les maisons Carovigno le Festival du Film, qui a lieu la dernière semaine de juillet. Le festival en tant que lieu de la cour du château Dentice di Frasso. Le festival fait un arrêt à Carovigno avec films Courts métrages dédiés à Thiller / noir / Horreur et se poursuit avec les étapes de Ostuni, Carovigno et San Vito dei Normanni. Pendant le festival, on nous a fait plusieurs expositions consacrées à des films, dont "The Craft of Cinema", "Black & White" exposition consacrée à Dario Argento et "Resinelcinema" par Mino Longo. En 2010, le festival a fait un arrêt dans Specchiolla à l'hôtel Riva Marina Resort

Personnes liées à Carovigno

modifier
  • Salvatore Morelli (Carovigno, 1824 - Pouzzoles, 1880) Écrivain, journaliste, homme politique, Patriot identitarista Sud. Il était un fervent partisan de la dignité et des droits des femmes (La femme et la science ou de la solution du problème social, Naples 1861). Membre du Parlement de 1867 à 1880, a été le premier homme politique européen à demander au Parlement de l'égalité des sexes. 03/09/2015 L'Administration municipale de Naples a appelé la rue centrale importante qui va du Teatro San Carlo angevine.
  • Giuseppe Nicola Laveneziana (Carovigno, de 1832 à 1862), la guérilla et bandit, faisait partie du groupe de "Sergent" Romano, dont il était un fidèle lieutenant. Il a été actif dans la région de Brindisi depuis presque deux ans, venant d'envahir la même Carovigno rétablir temporairement le gouvernement Bourbon.
  • Clement Brancasi (Carovigno XVIe - Naples 1657), Frère recherche, représentant de l'école scotiste dans la zone sud de la théologie trinitaire; Il a écrit De Deo Trino et un (Naples 1638).
  • Vincenzo Andriani (Carovigno, le 10 novembre 1788 - Avril 29 1851), un médecin, mais il était aussi un archéologue et numismate par passion. Il a laissé de nombreux écrits, dont certains ont été publiés: sur Air Brindisi (Naples 1827); De l'ancienne ville de Rudia maison pour Ennio (Naples 1851); Carbine et Brindisi (Ostuni, 1889, à titre posthume).
  • Bertoldo Orsini del Balzo (mort après 1488), le fils de Giovanni Antonio Orsini del Balzo était Baron de Willow, le Seigneur de Guagnano et Carovigno et Count de Lecce (1463 - 1464).
  • William Cavallo (Carovigno, 1938), érudit paléographie et l'histoire de l'écriture.
  • Alessandro Massimo Cavallo (Carovigno, 1834 - 1917), historien et maire de Carovigno, était aussi un peintre et sculpteur. Patriot et protagoniste actif du Risorgimento italien, vous assurez-vous que même Carovigno il a partagé les nouveaux idéaux de liberté et de démocratie résultant de la révolution de 1848-1849 et 1860. En 1885, il est devenu maire de Carovigno et porté sur l'affaire contre Maison Dentice, vigoureusement défendu le carovignese droits du peuple sur le sanctuaire de Belvedere. Il a écrit de nombreux ouvrages sur divers thèmes, parmi les plus importants, nous nous souvenons, "Sur l'interprétation des inscriptions Messapiche Carovigno", "Dentice Carovigno et la Maison", "Le sanctuaire de Belvedere" et beaucoup d'autres.

Géographie anthropique

modifier

Fractions

modifier
  • Pantanagianni : partie de la station balnéaire, entre Torre Santa Sabina et Specchiolla.
  • Serranova : hameau situé à quelques kilomètres en direction de Brindisi.
  • Specchiolla : partie de la station balnéaire en direction de Brindisi.
  • Torre Santa Sabina : hameau situé sur la mer en direction de Bari; le nom vient de la tour du même nom qui se trouve sur la côte de la ville de bord de mer elle-même.

Administration

modifier
Les maires successifs
Période Identité Étiquette Qualité
12 juin 2013 24 février 2015 Cosimo Mele liste civique Sindaco
24 février 2015 14 juin 2015 Pietro Massone   Commissaire extraordinaire
14 juin 2015 11 janvier 2018 Carmine Brandi liste civique Sindaco
12 janvier 2018 10 juin 2018 Onofrio Padovano   Commissaire préfectotal
11 juin 2018 30 décembre 2020 Massimo Lanzilotti liste civique Sindaco
31 décembre 2020 11 mars 2021 Maria Antonietta Olivieri   Commissaire extraordinaire
12 mars 2021 En cours Maria Rosaria Maiorino   Commissaire préfectoral
Les données manquantes sont à compléter.

Communes limitrophes

modifier

Brindisi, Ostuni, San Vito dei Normanni, San Michele Salentino

Notes et références

modifier
  1. (it) [1] sur le site de l'ISTAT.
  2. Dictionnaire des noms de lieux d'histoire et de la signification des noms géographiques italien, 1996, GARZANTI, Milan, p. 146

Liens externes

modifier

Sur les autres projets Wikimedia :