Mohammed Ben Kalish Ezab
Mohammed Ben Kalish Ezab est un personnage de fiction des Aventures de Tintin, créé par Hergé. Il apparaît pour la première fois en 1949 dans la deuxième version de Tintin au pays de l'or noir. Émir du Khemed, un État fictif de la péninsule Arabique, il est le père d'Abdallah, garnement intrépide qui soulève l'irritation des personnages.
| Mohammed Ben Kalish Ezab | |
| Personnage de fiction apparaissant dans Tintin. |
|
| Origine | Khemed |
|---|---|
| Activité | Émir |
| Entourage | Abdallah Tintin Capitaine Haddock |
| Ennemi de | Bab El Ehr Docteur J. W. Müller |
| Créé par | Hergé |
| Voix | Yves Barsacq |
| Séries | Les Aventures de Tintin |
| Albums | Tintin au pays de l'or noir Coke en stock Tintin et l'Alph-Art |
| Première apparition | Tintin au pays de l'or noir (1949) |
modifier  |
|
Le personnage dans la série
modifierIdentité et caractère
modifier
Mohammed Ben Kalish Ezab est l'émir de l'état fictif du Khemed, situé dans la péninsule Arabique[1]. Il vit avec son fils Abdallah dans son palais de Hasch El Hemm, situé à quelque distance de la capitale Wadesdah. Aucune information n'est donnée sur son épouse[2].
Il est d'un caractère très changeant, voire instable, capable de couvrir son fils d'éloge et de multiplier les superlatifs à son égard avant de le maudire quand il est victime de ses farces. De même, il entre dans une colère froide à la moindre évocation de son rival le cheik Bab El Ehr qui souhaite le renverser[2]. L'historien Pascal Ory le décrit comme « un modèle de contradictions, capable de passer sans transition de la colère à la bonhommie, féroce avec ses adversaires mais hospitalier avec ceux qu'il respecte et, plus que tout, père attendri »[3].
Reconnaissable à ses lunettes rondes et à sa barbiche noire, Mohammed Ben Kalish Ezab porte une tenue traditionnelle de la péninsule Arabique : dishdasha blanche, bisht de couleur sombre et keffieh[4]. Son personnage est inspiré du roi Abdelaziz ibn Saoud, fondateur de l'Arabie saoudite en 1932, tandis que son fils Abdallah est inspiré du roi Fayçal II, monté sur le trône d'Irak à l'âge de trois ans, en 1939[5]. Son nom est bâti sur un jeu de mots : en marollien, dialecte bruxellois dans lequel Hergé a baigné pendant l'enfance, « kaliche zap » signifie « jus de réglisse »[6],[7].
Apparitions dans les albums
modifierMohammed Ben Kalish Ezab apparaît en 1949 dans le dernier strip de la trente-cinquième planche de Tintin au pays de l'or noir, lors de la parution de la deuxième version de cette aventure dans le journal Tintin[Note 1],[8]. Le professeur Smith fait enlever son fils Abdallah pour le pousser à signer un contrat avec une société d'exploitation pétrolière. Tintin part à sa recherche et finit par le ramener sain et sauf auprès de son père.
Dans Coke en stock, l'émir envoie son fils au château de Moulinsart, craignant un coup d'État au Khemed. Effectivement renversé par son rival Bab El Ehr, il se réfugie dans un site qui ressemble énormément à celui de Pétra en Jordanie, et où Tintin et le capitaine Haddock le rejoignent. À la fin de l'album, Ben Kalish Ezab reprend le pouvoir.
L'émir du Khemed devait effectuer une dernière apparition dans Tintin et l'Alph-Art, album inachevé en raison de la mort d'Hergé en 1983. D'après les éléments de scénario esquissés par le dessinateur, Ben Kalish Ezab a l'intention dans cette aventure d'implanter un musée d'art contemporain dans sa capitale[9].
Analyse
modifierComme avant lui le maharadjah de Rawhajpoutalah, ou le roi Muskar XII de Syldavie, Mohammed Ben Kalish Ezab est présenté comme un souverain éclairé, soucieux du bien-être de son peuple. Tout comme les précédents souverains convoqués dans la série, il est la cible d'ennemis cupides et sans scrupules que Tintin, défenseur d'une cause juste, réussit finalement à écarter.
Selon l'historien de la bande dessinée Pierre Skilling, l'attrait de la monarchie serait double pour Hergé : d'une part, l'auteur affirme ses propres convictions politiques en présentant la royauté comme garante de la stabilité politique du pays, d'autre part, elle permet de conserver dans les albums une dimension de conte de fées essentielle dans une œuvre pour la jeunesse. Ainsi le thème se répète : de la même manière que le sceptre symbolise l'autorité du roi de Syldavie, le pétrole définit celui de l'émir. S'il en perd le contrôle, sa position à la tête du pays est compromise[10].
Mohammed Ben Kalish Ezab est également présenté comme un souverain lettré, comme en témoigne la lettre soignée qu'il envoie à Tintin dans Coke en stock. Cette maîtrise parfaite du langage écrit contraste cependant avec la stupidité de ses dires et à l'absurdité de son comportement excessif[11].
Mais l'historien Mathieu Bouchard, estime au contraire que « le raffinement du vocabulaire [de l'émir] (« ce pur saphir », « cher petit agneau », « mon petit gâteau de miel ») ne sert qu'à grossir, en miroir, la bêtise du propos (et la survivance du despotisme oriental) »[12].
Cependant, s'il aspire à un pouvoir autocratique, Ben Kalish Ezab a toutes les peines du monde à gouverner son pays et se retrouve sans cesse la cible de coups d'État perpétrés par son rival, le cheik Bab El Ehr.
Il se montre en réalité « inapte à l'action », une caractéristique récurrente des personnages orientaux dans l'œuvre d'Hergé, comme le souligne Mathieu Bouchard, qui constate que « de la première aventure de Tintin au Moyen-Orient à la dernière, les sujets agissant sont presque toujours des Occidentaux »[12].
L'impuissance de l'émir se manifeste finalement dans son incapacité à asseoir son autorité sur son propre fils, Abdallah[12].
Interprétation
modifierDans la série télévisée d'animation Les Aventures de Tintin, réalisée en 1991 en collaboration entre le studio français Ellipse et la société d'animation canadienne Nelvana, le personnage d'Abdallah est doublé par le comédien Yves Barsacq[13].
Notes et références
modifierNotes
modifier- La première version de Tintin au pays de l'or noir paraît dès 1939 dans le Petit Vingtième, mais elle interrompue au début du mois de par le début de l'Occupation allemande de la Belgique pendant la Seconde Guerre mondiale.
Références
modifier- Renaud Nattiez, Le dictionnaire Tintin, Honoré Champion, , 444 p. (ISBN 9782745345653), p. 19.
- Thomas Sertillanges, Abdallah, l'autre petit prince, in Les personnages de Tintin dans l'histoire, p. 41-42.
- Pascal Ory, Les Arabes, plus ou moins antipathiques mais jamais neutres, in Le rire de Tintin, p. 123.
- « Ben Kalish Ezab », sur tintin.com (consulté le ).
- Léo Pajon, « Le mirage des sables », dans Tintin : Les arts et les civilisations vus par le héros d'Hergé, Geo, Éditions Moulinsart, , 160 p. (ISBN 978-2-8104-1564-9), p. 62-65.
- Daniel Couvreur, Parlez-vous l'arumbaya ou le syldave (à la mode bruxelloise) ?, in Le rire de Tintin, p. 100-101.
- Alain Préaux et Daniel Justens, Tintin, ketje de Bruxelles, Casterman, , 136 p. (ISBN 978-2-203-01716-0).
- « L'Or Noir, planche 35, parue dans Le Petit Vingtième », sur bellier.co (consulté le ).
- Volker Saux, « L'Alph-Art en questions », dans Tintin : Les arts et les civilisations vus par le héros d'Hergé, Geo, Éditions Moulinsart, , 160 p. (ISBN 978-2-8104-1564-9), p. 129-132.
- Pierre Skilling, Mort aux tyrans ! : Tintin, les enfants, la politique, Québec, Nota bene, coll. « Études culturelles », , 191 p. (ISBN 978-2895180777).
- Jean-François Douvry, Les pays imaginaires de la bande dessinée, Saint-Égreve, Dauphylactère, , p. 47.
- Mathieu Bouchard, « Tintin au Moyen-Orient », Confluences Méditerranée, no 75, , p. 227-239 (lire en ligne).
- « Les Aventures de Tintin », sur Planète Jeunesse (consulté le ).
Annexes
modifierArticles connexes
modifierBibliographie
modifierAlbum en couleurs
modifier- Hergé, Tintin au pays de l'or noir, Tournai, Casterman, (réimpr. 1977), 62 p. (ISBN 2203001143).
- Hergé, Coke en stock, Tournai, Casterman, , 62 p. (ISBN 978-2-203-00118-3, lire en ligne).
Ouvrages sur Hergé et son œuvre
modifier- Pierre Assouline, Hergé, Paris, Gallimard, coll. « Folio », , 820 p. (ISBN 978-2-07-040235-9).
- Collectif, Les personnages de Tintin dans l'histoire : Les événements qui ont inspiré l'œuvre d'Hergé, vol. 2, Historia, hors-série / Le Point, , 130 p. (EAN 9782897051044).
. - Collectif, Le rire de Tintin : Les secrets du génie comique d'Hergé, L'Express, Beaux Arts Magazine, , 136 p. (ISSN 0014-5270).
- Cyrille Mozgovine, De Abdallah à Zorrino : Dictionnaire des noms propres de Tintin, Casterman, , 283 p. (ISBN 978-2203017115).
- Benoît Peeters, Hergé, fils de Tintin, Paris, Flammarion, coll. « Champs essais », , 627 p. (ISBN 978-2-08-123474-1, lire en ligne).
