Baptiste Ladébauche
Baptiste Ladébauche, dit le Père Ladébauche est un personnage de fiction créé en 1878 par l'écrivain québécois Hector Berthelot dans l'hebdomadaire Le Canard.
Historique
modifierLe 6 octobre 1877, l'écrivain, journaliste et caricaturiste Hector Berthelot fonde Le Canard, un hebdomadaire humoristique montréalais de satire politique. Il y utilise à partir du 9 novembre 1878 le pseudonyme de Père Ladébauche pour signer une correspondance fictive avec la rédaction où le personnage voyage et donne son avis sur la politique fédérale et provinciale. Berthelot lui donne une première incarnation graphique sous forme de dessin humoristique le 9 août 1879[1]. Le personnage apparait par la suite sous la plume de différents caricaturistes dans le Canard. Par exemple, le 27 juillet 1895, Ladébauche donne des conseils à Wilfrid Laurier[2],[3],[4],[5]
Le 5 mars 1904, Ladébauche réapparait, cette fois en bande dessinée, dans le quotidien La Presse dans une "série d'aventures amusantes" sous la plume de Joseph Charlebois[6]. Le personnage a toutefois changé. La bande dessinée tient davantage du burlesque et du comique de situation que de la satire politique ou sociale. Albéric Bourgeois signe les planches des 11 et 18 février 1905. La dernière planche signée par Joseph Charlebois paraît le 25 février 1905.[7],[8]
Le 12 août 1905, Albéric Bourgeois reprend définitivement la relève de Joseph Charlebois pour Les aventures du Père Ladébauche[9]. Le retour se fait sous forme de chronique illustrée bihebdomadaire où Ladébauche fait le tour du monde et rencontre les grands de ce monde, leur dispensant ses conseils, dans son langage très populaire et habillé de sa tuque, son manteau et sa ceinture fléchée, qui sont déjà anachroniques pour l'époque. Le personnage redevient plus proche du Ladébauche original d'Hector Berthelot que celui de Charlebois.
Ladébauche devient très apprécié des lecteurs. Sa chronique est publiée, sous différents titres, jusqu’à la retraite de Bourgeois le 23 mars 1957[10]. Elle est la seule à survivre à l'invasion des bandes dessinées des syndicates des États-Unis dans La Presse. Elle est considérée comme « l'une des principales séries humoristiques québécoises »[11]. Un album Les voyages de Ladébauche autour du monde est également publié[12]. Ladébauche anime également des jeux et concours du journal. Il est aussi utilisé dans des annonces de cigares Ladébauche et de différents produits. La Presse utilise le personnage comme outil de promotion. En 1907, un comédien déguisé en Ladébauche parcourt la province pour se présenter dans des soirées de famille, concerts et représentations dramatiques[13],[14],[15],[16].
De 1916 à 1932, 173 sketchs de Ladébauche sont enregistrés sur disque par quatre maisons différentes. Environ la moitié des sketches sont enregistrés à New-York par Columbia avec, principalement, la voix d'Elzéar Hamel dans le rôle de Ladébauche ainsi que celles de Juliette Béliveau et Blanche Gauthier dans le rôle de son épouse Catherine et avec la participation d'Alexandre Desmarteaux et Conrad Gauthier dans les rôles secondaires. Albéric Bourgeois signe la moitié de ces sketches.
Berliner Gram-O-Phone de Montréal enregistre 57 sketches avec principalement la voix de Joseph Dumais, sous le pseudonyme Du May d'Amour. La Starr/Compo enregistre 38 sketches avec les voix de J. Hervey Germain et Juliette Béliveau et la Brunswick produit 4 sketches signés Albéric Bourgeois avec Elzéar Hamel.[17]
Albéric Bourgeois signe en 1926 une comédie musicale, En roulant ma boule, au théâtre Saint-Denis de Montréal mettant en scène le couple Ladébauche. À partir de 1932, Bourgeois signe un feuilleton radiophonique pendant dix ans basé sur les Ladébauche mais où leurs noms sont changés pour « Joson et Josette ».[18],[14]
En 1907, alors que naissaient et disparaissaient des salles de cinéma, dans la foulée du Ouimetoscope, un Ladébauchoscope a vécu quelques mois, présentant films et monologues[19].
Annexes
modifierRéférences
modifier- Hector Berthelot, « Le retour de Québec », sur BAnQ numérique, Le Canard, (consulté le ), p. 2
- Hector Berthelot, « Quel chemin prendre? », sur BAnQ numérique, Le Canard, (consulté le ), p. 1
- Sophie Montreuil, « Entretien avec Dominic Hardy », sur Bibliothèque et Archives nationales du Québec, À rayons ouverts, (consulté le )
- Michel Viau 2014, p. 23.
- Henriette Tassé (préf. Victor Morin), La Vie humoristique d'Hector Berthelot, Montréal, Editions Albert Lévesque, , 239 p. (lire en ligne), p. 191
- Joseph Charlebois, « Le père Ladébauche arrive à Montréal », La Presse, , p. 13 (lire en ligne)
- Michel Viau 2014, p. 34-36,45.
- André Carpentier et al. 1975, p. 40.
- Albéric Bourgeois, « Le retour de Ladébauche : Un voyage inattendu », La Presse, , p. 4 (lire en ligne)
- Michel Viau 2021, p. 75.
- Gaumer 2010.
- Albéric Bourgeois, Les voyages de Ladébauche autour du monde, Montréal, s.n., , 155 p. (lire en ligne)
- Michel Viau 2014, p. 32-35,45-46.
- Mira Falardeau 2008, p. 38-40.
- Mira Falardeau 2000, p. 44.
- Stéphanie Danaux, Les voyages de Ladébauche autour du monde d'Albéric Bourgeois: un art entre illustration et satire graphique, 2015, p. 53-71.
- Sandria P. Bouliane 2015, p. 149-183.
- Michel Viau 2014, p. 49-50.
- (en) Richard Abel, Giorgio Bertellini et Rob King, Early Cinema and the "National", Indiana University Press, (ISBN 978-0-86196-915-9, lire en ligne), p. 209
Bibliographie
modifier- André Carpentier et al., « La Bande dessinée kébécoise », La Barre du jour, nos 46-47-48-49, (ISSN 0005-6057).
- Michel Viau, BDQ : histoire de la bande dessinée au Québec : Tome 1 : Des origines à 1979, Mem9ire, , 344 p. (ISBN 978-2-9814152-2-6 et 2-9814152-2-0, OCLC 881859502).
- Michel Viau, BDQ : histoire de la bande dessinée au Québec : Les pionniers de la bulle Tome I Les origines à 1968, Station T, , 399 p. (ISBN 978-2-925001-12-6 et 2-925001-12-2, OCLC 1260164156, lire en ligne)
- Micheline Cambron (dir.) et Dominic Hardy (dir.), Quand la caricature sort du journal : Baptiste Ladébauche 1878-1957, Montréal, Fides, , 323 p. (ISBN 978-2-7621-3934-1). Actes d'un colloque consacré au personnage de Baptiste Ladébauche ayant eu lieu en 2013.
- Certaines communications de ce colloque sont disponibles en ligne :
- Julie-Anne Godin-Laverdière, « Qui est Catherine Ladébauche ? », p. 113-132.
- Sandria P. Bouliane, « Les voix de Ladébauche : la discographie d'un beau parleur », Quand la caricature sort du journal. Baptiste Ladébauche, 1878-1957, (lire en ligne, consulté le )
- Dominic Hardy, Julie-Anne Godin-Laverdière et Nancy Perron, « À la découverte du fonds Albéric Bourgeois (1876-1962): thématiques d’une société en transformation, 1899-1957 », p. 247-267 [lien alternatif de téléchargement]
- Mira Falardeau, Histoire de la bande dessinée au Québec, Montréal, VLB, coll. « Études québécoises », , 192 p. (ISBN 978-2-89649-011-0 et 2-89649-011-6, OCLC 231835142).
- Stéphanie Danaux, « Une étape méconnue de l’humour graphique : les bandes dessinées de La Presse et de La Patrie, 1904-1910. Perspectives de recherche pour l’histoire de l’art », Globe : revue internationale d’études québécoises, vol. 15, nos 1-2, , p. 129–159 (ISSN 1481-5869 et 1923-8231, DOI https://doi.org/10.7202/1014629ar, lire en ligne)
- Patrick Gaumer, « Père Ladébauche, Le », dans Dictionnaire mondial de la BD, Paris, Larousse, (ISBN 9782035843319), p. 664
- (en) « Père Ladébauche », sur Canadian Animation, Cartooning and Illustration (consulté le )
Liens externes
modifier- Bibliothèque et Archives Canada, « Gramophone virtuel : Enregistrements historiques canadiens », sur www.bac-lac.gc.ca, (consulté le )