Au-delà de tout soupçon
Cet article est une ébauche concernant une série télévisée brésilienne.
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet séries télévisées.
Au-delà de tout soupçon (Dupla Identidade) est une série télévisée brésilienne produite et diffusée entre le et le sur le service de streaming Globoplay.
| Au-delà de tout soupçon | |
 Logo français de la série. | |
| Autre titre francophone | Au-delà de tout soupçon |
|---|---|
| Titre original | Dupla Identidade |
| Genre | Telenovela |
| Création | Glória Perez |
| Réalisation | Mauro Mendonça Filho René Sampaio |
| Développement | André Leite |
| Participants | Bruno Gagliasso Débora Falabella Luana Piovani Marcello Novaes Marisa Orth |
| Musique | Andreas Kisser |
| Pays |  Brésil
|
| Nombre de saisons | 1 |
| Nombre d’émissions | 13 |
| Production | |
| Durée | 45-47 minutes (avec des publicités) |
| Format d’image | HDTV 1080i |
| Société de production | Estúdios Globo |
| Société de distribution | TV Globo Internacional |
| Diffusion | |
| Diffusion | Globoplay |
| Date de première diffusion | |
| Date de dernière diffusion | |
| Site web | Dupla Identidade |
modifier  |
|
En France, elle est diffusée le et le sur le service de streaming M6+[1].
Synopsis
modifierBeau, intelligent et sensible, Edu est le petit ami idéal. Personne ne pourrait imaginer qu'un dangereux psychopathe se cache derrière cette apparence parfaite…
Distribution
modifierRôles principaux
modifier| Acteur/Actrice | Personnage |
|---|---|
| Bruno Gagliasso | Eduardo Borges (Edu) / Brian Borges |
| Débora Falabella | Rayane Gurgel (Ray) |
| Marcello Novaes | Delegado Alexandre Dias (Dias) |
| Luana Piovani | Drª. Vera Müller |
| Brenda Sabryna | Tatiana Dias (Tati) |
| Marisa Orth | Silvia Veiga |
| Aderbal Freire Filho | Senador Otto Veiga |
| Paulo Tiefenthaler | Investigador Nelson Pereira |
| Mariana Nunes | Dina |
| Bernardo Mendes | Oto Veiga Junior (Junior) |
| Luana Tanaka | Elda |
| Igor Angelkorte | Ivan |
| Glaucio Gomes | Assis |
| Felipe Hintze | Cícero |
| Thiaré Maia | Claudia |
| Maria Eduarda Miliante | Larissa Gurgel |
Participations spéciales
modifier| Acteur/Actrice | Personnage |
|---|---|
| Mouhamed Harfouch | Lucas |
| Cris Nicolotti | Stella |
| Valéria Monteiro | Anna Schumacher (Jornalista) |
| Bárbara Paz | Ana |
| Yanna Lavigne | Mariana Lima |
| Thiago Justino | Diego |
| Dedina Bernardelli | Celina |
| Patrícia Elizardo | Angela Pacheco |
| Ana Barroso | Elenice Borges |
| Henrique Taxman | Emerson |
| Bela Carrijo | Vítima |
| Alexandre Mofati | Daniel |
| Renata Rocha | Isa |
| Rogério Fabiano | Rodrigo |
| Thaísa Machado Mil | Repórter do último capítulo |
| Adriano Luzzano | Xavier |
| Rafaela Ferreira | Vítima |
| Zé Mário Farias | João |
| Laís Pinho | Mila |
| Selma Lopes | vizinha de Edu |
| Vivian Nespoti | Célia |
| Bruno Torres | Marcello |
| Heslaine Vieira | amiga de Mila |
| Leonardo Franco | Juíz |
Épisodes
modifier- Le tueur aux yeux clairs (A Máscara)
- Le briquet (O Anonimato do Mal)
- Mauvais suspects (O Jogo)
- Un jeu dangereux (Jogando e Aprendendo a Jogar)
- Eliminer les obstacles (Compulsão)
- Le message codé (Simples Assim)
- Soupçons (Xeque!)
- À la folie (Eu quero, Eu posso)
- Cartes sur table (Espelho, Espelho Meu...)
- Le sac à dos (Encurralado)
- L'œil du cyclone (Sem Saída)
- L'escalade (O Cerco)
- Combien, où et comment (Xeque-Mate!)
Version française
modifierLa version française est assurée par Studio Plug-in au Maroc.
Avec les voix de Paul Nguyen, Safia Mjid, Hélène Tran, Eric Cuvelier, Farida Hamou, Serge Barreau, Vanessa Lefebvre, Wahid Lahlou, Hamza Toujiri, Dounia Elmedkouri, Corinne Troisi, Sophie Pastrana, Adrien Caminada, Ines El Ouarga, Anna Fhima, Fanny Dalmau, Abdellah Zelloufi, Hind Houari et Olivier Mutelot.
Notes et références
modifier- « Au-delà de tout soupçon sur M6+ : voir les épisodes en streaming », sur M6+ (consulté le )
Liens externes
modifier
- Site officiel
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
