Un armaturier (armaturière) ou ferrailleur (ferrailleuse) est un artisan qui positionne et fixe les tiges d'acier, également connues sous le nom de barres d'armature, et les treillis en acier utilisés dans le béton armé sur les projets de construction[1]. Le ferrailleur coupe, plie et attache les barres destinées à renforcer le béton, afin de le rendre résistant à la traction et au cisaillement.

Armaturier
Un armaturier avec renfort de colonne en béton
Présentation
Forme féminine
Armaturière
Codes
ROME (France)
F1703
Fixation de renfort pour les fondations et les murs de la station de pompage des eaux usées à Sacramento, Californie

Les travaux consistent à suivre des dessins techniques qui détaillent les types de barre et l'espacement utilisé et à définir les travaux. Les barres d'armature sont liées ensemble avec du fil, qui est coupé à l'aide de pinces ou de ligatureuses électriques. Les ferrailleurs sont également chargés de fixer les étriers et les cadres (chair) qui déterminent la quantité d'enrobage de béton (en)[2].

Terminologie multilingue
Français anglais
armaturier (armaturière) ou ferrailleur (ferrailleuse)[3] au Royaume-Uni, ironworker ou aux États-Unis rod buster. reinforcing steel erector
Enrobage en béton (en) Concrete cover
Cadre chair
Epingle
Etrier
Cerce
Lit inférieur
Lit supérieur

Références

modifier
  1. Alan Charles Twort, Gordon J. Rees, Civil Engineering Project Management, Elsevier, (ISBN 0-7506-5731-6, lire en ligne)
  2. Arthur Horace, Reinforced Concrete Design to Bs8110: Simply Explained, Spon Press, (ISBN 0-419-14550-8, lire en ligne)
  3. « ferrailleur », sur vitrinelinguistique.oqlf.gouv.qc.ca (consulté le )

Liens externes

modifier