Arbaïn

commémoration chiite qui marque la fin du deuil de l'imam Hussein ben Ali

Arbaïn (arabe : ʾarbaʿīn, أربعين, de ʾarbaʿūna, أربعون, quarante ou quarantième) est une commémoration chiite qui marque la fin du deuil de l'imam Hussein ben Ali. L'Arbaïn a lieu le 20 safar du calendrier hégirien, soit 40 jours après l'Achoura qui commémore la mort de l'imam Hussein ben Ali.

Arbaïn
La mosquée Hussein à Kerbala lors du pèlerinage de 2005.
La mosquée Hussein à Kerbala lors du pèlerinage de 2005.

Observé par Chiisme
Type Célébration religieuse
Signification fin du deuil de l'imam Husseïn
Commence 40 jours après l'Achoura, soit le 20 ou 21 de safar
Observances pèlerinage
Lié à Achoura

Les services et l’hospitalité offerts pendant la visite de l’Arba’in *
Image illustrative de l’article Arbaïn
La procession de Arba'ïn, en 2015.
Pays * Drapeau de l'Irak Irak
Liste Liste représentative
Année d’inscription 2019
* Descriptif officiel UNESCO

Le pèlerinage d'Arbaïn (arabe : مسيرة الأربعين - masīrat al-'arba'īn) est un important pèlerinage, en Irak, des chiites vers Kerbala. En , les services et l'hospitalité offerts pendant la visite de l'Arba'in sont inscrits sur la liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l'humanité. Aujourd'hui l'Arbaïn est un des plus grands rassemblements religieux au monde, avec environ 17 millions de participants[1],[2],[3].

Bien qu'il s'agisse d'une pratique religieuse typiquement chiite, des sunnites, mais aussi des chrétiens, des Yézidis, des Zoroastriens ou encore des Sabéens, prennent part à la fois au pèlerinage et aux commémoration des fidèles.

Histoire

modifier

L’imam Al-Hussein ibn Ali fut tué le 10 du mois de mouharram en 680 lors de la bataille de Kerbala contre l’armée du calife omeyyade Yazid Ier. Les historiens ont rapporté que Jabir ibn Abdullah al-Ansari, accompagné d’Attiya Al-Oufi, se présenta, au premier Arbaïn, sur la tombe des martyrs du soulèvement d’Achoura, dont l'Imam Hussein[4]. Sayyed Ibn Tawous dit :

« Lorsque, de retour de Syrie, les femmes et les enfants de l’Imam Hussein arrivèrent en Irak, ils demandèrent au guide de la caravane de les conduire à Kerbala. En arrivant à l’endroit du martyre de l’Imam Hussein et de ses compagnons, ils virent Jabir Ibn Abdullah Al-Ansari et un groupe des Bani Hashim ainsi qu’un membre de la famille du messager de Dieu, qui étaient venus rendre visite à la tombe de l'Imam Hussein. (...) Les yeux pleins de larmes, très affligés et attristés, [les personnes présentes] organisèrent la cérémonie de deuil pour Hussein. Les femmes de la région les rejoignirent également. Et c'est ainsi qu'ils organisèrent ces jours de deuil, dans une ambiance empreinte de tristesse et d’émotion[5]. »

Symbolique

modifier

Dans le chiisme, une ziyâra est un pèlerinage ou une visite pour rendre hommage aux imams[6]. Bien que ce type pèlerinage ne soit pas un des piliers de l'islam comme le sont la prière, le jeûne et le hajj, il fait partie intégrante de la vie religieuse des chiites[7].

Selon un hadith, l'Imam Hassan Askari dit que « les signes du croyant sont au nombre de cinq : prier cinquante et un rak'at ; accomplir la Ziyarat al-Arba'een ; porter un anneau à la main droite ; se prosterner à terre ; prononcer à haute voix "Bismillahi-r-Rahmâni-r-Rahîm" »[8],[9].

Le pèlerinage (ziyâra) de l'Arbaïn est donc un de ces signes[10],[11].

Le nombre 40 occupe une place importante dans l'islam, soulignée déjà dans le Coran (Al-A'raf, 142) : « Nous avons fait un pacte avec Moïse durant trente nuits, nous les avons complétées par dix autres nuits ; en sorte que la durée de la rencontre de son Seigneur fut de quarante nuits. Moïse dit à son frère Aaron : "Remplace-moi auprès de mon peuple, fais ce qui est bon, et ne suit pas le chemin des pervers" (traduction Denise Masson). ».

Ce nombre 40 apparaît aussi dans le judaïsme : la fête de Soukkot (dite fête des cabanes, dans lesquelles vécurent les juifs dans le désert , durant ces 40 ans) célèbre ces 40 ans . Moïse, les guidant, fuyant Pharaon et l'Egypte,, avant d'atteindre le terre promise.

D'autre part, le deuil dure quarante jours. C'est ce que l'on retrouve dans le hadîth, où les traditions shiites insiste sur cette durée pendant laquelle on a pleuré Hussein. Ainsi, on peut lire que « la terre pleure la mort d'un croyant pendant quarante matins »[12]. De même, l'Imam Muhammad al-Baqir rapporte que « les cieux, rouges comme le soleil au lever et au couchant, ont pleuré l'imam Hussein pendant quarante matins »[12]. Une autre tradition due, elle, à Ja'far al-Sâdiq, dit aussi que « pendant quarante jours, les cieux sont devenus rouges comme le soleil quand il se lève et qu'il se couche. »[13]. Et toujours selon Ja'far al-Sadiq: « Les cieux ont pleuré pendant quarante jours sur Hussein; la terre a pleuré pendant quarante jours et a été recouverte par les ténèbres; le soleil a pleuré pendant quarante jours, subissant une éclipse et devenant rouge; les montagnes ont été écrasées et dispersées ; les mers se sont soulevées et les anges ont pleuré sur lui pendant 40 jours. »[13]

Enfin, selon les enseignements des proches de Mahomet, ce nombre 40 une signification spirituelle particulière[14].

Pèlerinage

modifier

Le pèlerinage de l'Arbaïn à proprement parler a lieu quarante jours après l'Achoura, le 20 ou 21 du mois de safar. Les pèlerins se rendent alors à pied vers la ville de Kerbala. Ils commémorent ainsi l'arrivée à Médine des captifs de la bataille de Kerbala, retour qui eut lieu ce jour-là, soit le quarantième (Arbaïn) après l'Achoura[15].

Ce long voyage, qui dure entre 4 et 12 jours, commence par trois frontières entre l'Iran et l'Irak et se termine à Najaf et Karbala[16]. Il s'agit de l'un des plus grands rassemblements religieux au monde[17],[18]. avec environ 17 millions de fidèles[19].

En , l'UNESCO a inscrit le pèlerinage de l'Arbaïn au Patrimoine culturel immatériel de l'humanité. L'UNESCO note que « les services et l’hospitalité offerts pendant la visite de l’Arba’in relèvent d’une pratique sociale qui a cours dans les régions centrale et méridionale de l’Iraq d’où partent des processions de visiteurs et pèlerins qui se rendent dans la ville sainte de Karbala. »[20] L'organisation souligne aussi que ce pèlerinage est « une immense manifestation de charité à travers le bénévolat et la mobilisation sociale, et est considéré comme étant un élément déterminant de l’identité culturelle de l’Iraq. »[20] Ainsi, un grand nombre de personnes mettent à disposition temps et ressources aux pèlerins durant leur marche: particuliers qui ouvrent leur maison, cuisiniers, guides bénévoles, autorités administratives des lieux saints de Kerbala, équipes médicales, donateurs... Il s'agit là d'une « pratique sociale profondément ancrée dans la tradition irakienne et arabe de l’hospitalité. »[20]

Prière

modifier

La prière de l'Arbaïn, habituellement récitée dans la ville de Kerbala, commence par la salutation à l'imam Hussein et la mention de ses souffrances et de son martyre. Puis, l'orant témoigne de son attachement à certains éléments fondamentaux du chiisme, comme la wilâya des imams, l'assurance que Hussein est bien l'héritier des imams précédents. Cette prière insiste sur le fait que le martyre de Hussein sauve les croyants de la déviance et de l'ignorance. Après quoi viennent les caractéristiques des meurtriers de Hussein, et ces derniers sont maudits. On revient ensuite à Hussein, dont on mentionne aussi les caractéristiques, par exemple sa naissance merveilleuse, son rejet du polythéisme, sa participation au jihad, ainsi que le fait que lui et sa descendance sont des preuves de Dieu dans ce bas-monde. L'orant termine en assurant sa soumission aux ordres des imams et en se disant prêt à lutter contre leurs ennemis[21].

Galerie

modifier

Notes et références

modifier
  1. (en) Alexandra Sims, « Millions of Muslims take part in mass pilgrimage of Arbaeen – in spite of Isis », sur independent.co.uk, (consulté le )
  2. (en) Tabbaa Yasser et Mervin Sabrina, Najaf, the Gate of wisdom, UNESCO, (ISBN 978-92-3-100028-7, lire en ligne)
  3. « Irak : des millions de fidèles participent à un pèlerinage chiite », sur lemonde.fr, (consulté le )
  4. Mohammad Ibn Ali Tabari, Bicharat al-Mustafa,, Qom, Institut d’Al-Nashr al-Islami, première publication 1420, p. 126.
  5. Bihar al-Anwar, t. 45, p. 146.
  6. Mohd Faizal Musa, « Axiology of Pilgrimage:Malaysian Shi’ites Ziyarat in Iran and Iraq », Cultura. International Journal of Philosophy of Culture and Axiology, vol. 10, no 1,‎ , p. 67-84 (lire en ligne)
  7. Husayn Tabatabai et Seyyed Hossein Nasr, Shi'ite Islam, Islamic Book Trust, (ISBN 978-967-5062-42-1, lire en ligne), p. 214–217
  8. « The Significance of the Day of Arba’een: commemorating 40 days after martyrdom of Imam Husayn (as) » (consulté le )
  9. « Arbaeen of Imam Hussein (A) » (consulté le )
  10. Majlissi, Bihar al-Anwar, t. 98, p. 329, Beyrouth
  11. (en) Ali Jamaleddine, « The Five Signs of a Believer », sur islamicinsights.com (consulté le )
  12. a et b S. Manzoor Rizvi, The Sunshine Book. A guide for teens and youths, Bloomfield NJ, Message of Peace Inc., , 537 p. (ISBN 978-1-312-60094-2, lire en ligne), p. 350
  13. a et b (en) Ibn Qulawayh Al-Qummi, Kâmil al-Ziyârât, Miami, Shiabooks, , 786 p. (ISBN 978-0-9781478-1-5 et 0-9781478-1-2, lire en ligne), p. 209 + 190
  14. « The Significance of the Day of Arba’een: commemorating 40 days after martyrdom of Imam Husayn (as) », sur world-federation.org, (consulté le )
  15. (fa)Cheikh Al-Moufid, Masar al-Shi`ah, p. 26
  16. « Marche pour la prière », sur atto-co.com, (consulté le )
  17. (en) Lizzie Dearden, « One of the world's biggest and most dangerous pilgrimages is underway », sur independent.co.uk, (consulté le )
  18. Anne-Bénédicte Hoffner, « Recrudescence des attentats anti-chiites à l’occasion de l’Achoura », La Croix,‎ (ISSN 0242-6056, lire en ligne, consulté le )
  19. « Irak : des millions de fidèles participent à un pèlerinage chiite », sur lemonde.fr, (consulté le )
  20. a b et c « Les services et l’hospitalité offerts pendant la visite de l’Arba’in », sur ich.unesco.org, (consulté le )
  21. D'après (en) « Ziyarat al-Arba'in » sur en.wikishia.net [lire en ligne (page consultée le 2020-11-11)]

Annexes

modifier

Bibliographie

modifier
  • (en) M. Ayoub, « ARBAʿĪN », sur iranicaonline.org, (consulté le )

Liens internes

modifier

Liens externes

modifier

  • UNESCO, « Provision of services and hospitality during the Arba'in visitation » sur youtube.com [voir en ligne (page consultée le 2 novembre 2020)]
  • (en)Deux versions de la « Ziyarat Arbaeen » sur en.wikishia.net [lire en ligne (page consultée le 4 novembre 2020)]
  • (en)Texte de la prière « Ziyarat Arbaeen » sur duas.org [lire en ligne (page consultée le 4 novembre 2020)]
  • (en)Texte de la prière « Ziyarat Arbaeen » sur al-islam.org [lire en ligne (page consultée le 4 novembre 2020)]