Épisodes des 30 Dernières Minutes

Cet article présente les épisodes de la série télévisée française Les 30 Dernières Minutes.

Épisodes des 30 Dernières Minutes

Données clés

Série	Les 30 Dernières Minutes
Pays d'origine	France
Chaîne d'origine	France 2
Diff. originale	24 janvier 1998 – 22 août 1998
Nb. d'épisodes	26

Épisode 1 : Ben recrute l’équipe des 30 Dernières Minutes

Première diffusion

• France : 24 janvier 1998 sur France 2

Réalisation

Christophe Janin

Scénario

Hervé Éparvier, Fred Le Bolloc'h, Florian Gazan, Kad Merad, Olivier Baroux

Invités

• Laurent Gerra (voix de Johnny Hallyday au téléphone)
• Andrea Ellis (assistante plateau)

Synopsis

Ben recrute l'équipe pour son émission. Alors qu'il est alcoolisé, Darius raconte qu'il connaît personnellement Gérard Depardieu et qu'il peut le faire venir comme parrain pour le lancement. Alors que toute l'équipe compte sur lui, Darius doit se sortir de ce mensonge.

Résumé détaillé

En aparté, Ben raconte d'où vient le titre de l'émission puis en voix off, il explique le concept : « un compromis entre La cuisine des mousquetaires et Apostrophes ». Après avoir vu Jafar, le directeur de production, très pointilleux sur le budget (qu'on peut imaginer très réduit), Ben va alors recruter son équipe.

Il trouve Florian, alors chef de rayon chez Ordinox, et l'embauche car il est incollable sur les gadgets de Pif. Florian est dans l'émission le journaliste spécialiste d'internet.

Ben rencontre Tania à la sortie d'un grand magasin (on voit une porte de Fnac) faisant signer une pétition contre l'utilisation du sparadrap autour des hamsters. Son grand talent de persuasion lui garantira l'embauche (le pistolet sur la tempe peut-être un peu aussi)

Lisa est dame pipi à la maison de la radio et se targue de pouvoir devenir programmatrice puisqu'elle connaît le show biz « De Tom Cruise à Gérard Lenorman, je les ai tous vus au moins une fois ».

Mystère pour le recrutement d'Aggripine, la secrétaire de rédaction, on sait juste que Ben lui parle près d'une cabine d'essayage dans un magasin de lingerie.

Mermoz est recruté comme journaliste à condition de pouvoir écouter Dolly Parton (son idole) au bureau. Ben lui accorde cela « à la pause déjeuner uniquement ».

Enfin, Ben croise Darius Perrini, un camelot talentueux sur un marché. Tant de bagout l'impressionne et après avoir négocié sur le montant du salaire, Darius termine par « Je vais réfléchir mais c'est d'accord ». L'équipe est réunie (on ne parle pas du stagiaire).

Un matin le jour de la première, Ben arrive dans les bureaux. « Personne ? Normal ». La veille, ils avaient fait un dernier « briefing au calme ». La séquence suivante est un flash-back qui les montre tous faisant la fête en boîte de nuit. Ben se plaint de ne pas avoir de parrain pour la première émission. Darius, bien éméché, lui dit qu'il va lui montrer qu'il a eu raison de lui faire confiance, qu'il connaît des gens... Aparté de Darius face caméra qui se souvient que ce soir là, il était complètement ivre et qu'il est tombé dans un coma éthylique. Retour au présent, Darius arrive très en retard (avec la gueule de bois) à la rédac'. Il ne se rappelle plus qu'il avait promis qu'il pourrait avoir Gérard Depardieu comme parrain. Tous les autres s'en souviennent et le pressent de donner son numéro pour pouvoir tout organiser.

Gamin va dans le bureau de Jafar pour demander des tickets restaurant. Celui-ci lui raconte ses propres débuts difficiles (ce qui pourrait expliquer sa canne) dans le métier, histoire de lui faire relativiser ses petits soucis.

Retour à la rédaction où Darius fait semblant de téléphoner à Depardieu. Devant l'enthousiasme de l'équipe autour de lui, il continue à mentir sur sa venue. Un peu plus tard, il se fait passer pour Depardieu et appelle Ben (depuis les toilettes de la rédaction et grâce à son portable) pour confirmer sa participation. Ben insiste pour que l'équipe offre un cadeau au parrain de l'émission!

Complètement empêtré dans son mensonge, Darius appelle sa mère qui connaît quelqu'un qui connaît « le frère de l'assureur du cousin de Depardieu » mais raccroche brusquement quand il voit à la une d'un quotidien que Depardieu est en train de traverser l'Atlantique en planche à voile.

Le livreur de cadeau arrive avec... un kayak d'une valeur de 5500 francs (environ 838 euros). Ce sera trop cher pour Jafar aussi Ben demande 200 francs (environ 30 euros) à chaque membre de l'équipe. Darius voit que Lisa paye plutôt que d'offrir un cadeau à son petit frère, et que Mermoz, orphelin, donne aussi sa part et s'apprête à annuler son voyage à Marseille, où il devait revoir pour la première fois son père. Devant tant de sacrifices, Darius révèle la vérité et se dirige vers la sortie, désolé de les avoir trahis. Ben fait alors un discours émouvant qui essaye de convaincre l'équipe de garder Darius car il leur a donné espoir même s'il a menti. Il finit par « Tous ceux qui veulent que Darius parte lèvent la main » et tout le monde (y compris le livreur) lève la main. Il ajoute que si Darius part, il met la clé sous la porte et tout le monde est au chômage puis reformule sa question « Que tous ceux qui veulent conserver leur travail lèvent la main ». Tout le monde (sauf le livreur) lève à nouveau la main. Darius est sauvé par ses collègues (« un peu » poussés par Ben) et reste dans l'équipe qui se remet au travail pour la première.

Johnny Hallyday téléphone à Ben et lui dit qu'il a appris que son copain Darius fait sa première et que cela lui ferait plaisir de participer. Ben pense que c'est Darius (alors que ce dernier est derrière lui en train de parler gobage de Flanby avec Florian...) et l'envoie balader. Puis il croise Darius et se moque de lui, ce dernier ne comprenant pas de quoi il parle.

La scène finale se passe à la maison de la radio, c'est le lancement de la première émission, toute l'équipe est là pour encourager Darius qui se rend, seul, sur le plateau.

Commentaires

Genèse assez classique d'une série avec présentation des personnages, leur caractère, leurs affinités. Mise en place du ton et des éléments récurrents de la série. Il y a énormément de petits détails dans les accessoires, les mimiques à distinguer si on se détache un peu du cadrage principal (la partie avec le livreur qui vote étant un exemple de ces petits plus).

Épisode 2 : Prise d’otages à la rédaction

Première diffusion

• France : 31 janvier 1998 sur France 2

Réalisation

Christophe Janin

Scénario

Hervé Éparvier, Fred Le Bolloc'h, Florian Gazan, Kad Merad, Olivier Baroux

Invités

• Yvan Le Bolloc'h (lui-même)
• Tom Novembre (lui-même)
• Shirley Bousquet (Gunilla)
• Fabrice Gueneau (le psychologue)

Synopsis

Yvan Le Bolloc'h prend l'équipe en otage par jalousie professionnelle. L'équipe cherche un moyen de se sortir de la situation, sauf Agrippine qui semble souffrir du syndrome de Stockholm.

Résumé détaillé

Darius arrive dans l'immeuble de la rédaction avec sa nouvelle conquête polonaise, Gunilla. Dans le hall, il bute sur une personne avec un étui de guitare (Yvan Le Bolloc'h, qu'il ne reconnaît pas) et il lui dit de dégager et d'aller jouer du banjo ailleurs. Au même moment, Ben est dans le bureau de Jafar et tente de le convaincre que le stagiaire ne fait pas de l'acné mais souffre d'intoxication alimentaire car il se nourrit mal, puisque Jafar lui refuse des tickets restaurant. Darius et Gunilla arrivent à cet instant-là, le présentateur veut juste lui faire un tour des bureaux (et parader auprès des autres), il se dirige ensuite vers la rédaction. Une fois partis, Jafar dit à Ben qu'il trouve que Darius file un mauvais coton et qu'il n'est pas rare que les vedettes de la télé retournent rapidement et douloureusement dans l'anonymat.

Plan sur Yvan Le Bolloc'h dans l'ascenseur qui met un masque (faux nez et lunettes) et arme son fusil, puis aparté d'Yvan Le Bolloc'h (bien plus soigné) qui explique les différentes façons de s'habiller (bas sur la tête, cagoule en laine, nez rouge de Zavatta, nez et lunettes de Groucho Marx) lors d'une prise d'otages.

Yvan Le Bolloc'h entre dans la rédaction et est immédiatement reconnu par Florian qui l'appelle « Yvon », ce qui ne lui plait pas du tout, il lui donne un coup de crosse. Aparté de Florian qui explique que ce qui lui a fait mal ce n'est pas vraiment le coup mais le fait d'être tombé sur l'arête de l'armoire. Démasqué, Yvan se présente à tête découverte et annonce tout ce qu'il a fait y compris « 99 projets d'émission refusés ». Il a un dossier avec lui, son projet de centième et annonce « ce sera lui ou vous ».

Retour dans le bureau de Jafar où ce dernier s'étonne d'avoir comme facture, 728,75 francs (environ 111 euros) de litière. Ben, un peu embarrassé dit que Florian avait besoin de ça pour un test consommateur. Jafar furieux, demande, via l'interphone à Florian de venir dans son bureau. Florian, mis en joue par Yvan dit qu'il n'a pas le droit. Yvan en profite pour annoncer ses exigences au directeur de production : « une place sur la grille, en prime time, les pompes jaunes de Jean-Luc Reichmann, les chemises à col cassé d'Olivier Minne et les vestes en tweed de Nelson Monfort ». Il annonce aussi qu'il est prêt à tout, ce qui fait dire à Ben en aparté qu'autant d'imagination pour des tortures c'est inconcevable « c'est vicieux un Breton ! ». Jafar veut appeler la police mais Ben l'en dissuade car il connaît un peu Yvan et il se dit que « Deux ans sans télé, ça vous mine un homme ». Aparté d'un psychologue qui évoque la névrose post cathodique à tendance meurtrière à savoir le syndrome de l'animateur au placard. Il révèle que le cas particulier d'Yvan Le Bolloc'h est intéressant car il souffre d'une deuxième névrose à savoir une phobie spectaculaire à répercussion immédiate, en effet, il ne supporte pas d'entendre le mot « clown ».

Yvan Le Bolloc'h envoie Gamin chercher des granola (en menaçant de s'en prendre à son Tamagotchi s'il ne revient pas) puis demande à chacun de se présenter. Darius est désigné par ses collègues comme étant la vedette de l'émission, Yvan et lui dialoguent sur ce statut (en fait c'est plutôt un monologue). Pendant ce temps là, Mermoz emprunte le téléphone portable de Lisa (elle est assise dessus) et Agrippine est séduite par son ravisseur. Aparté du psychologue expliquant qu'elle souffre du syndrome de Stockholm, à ne pas confondre avec le syndrome d'Ermenonville, à savoir « l'incontrôlable envie des femmes enceintes d'envahir la Suisse ».

Pendant que Mermoz s'absente aux toilettes, Tania montre les images de sa séquence du soir à Yvan. C'est tellement ennuyeux qu'il s'assoupit puis se reprend et coupe la cassette pour tomber sur un flash spécial de la rédaction de France 2 au sujet de la prise d'otages. Mermoz est en direct au téléphone et dit tout le mal qu'il pense de ce « fou psychopathe, impuissant et normand » que le public ne veut plus voir alors que lui, Mermoz, va le maîtriser, il en fera d'ailleurs un livre. Tania dit à Yvan « Si ça se trouve, c'est un homonyme » (alors qu'il y a la photo de Mermoz à l'antenne), elle avait déjà tenté d'aider Gunilla (lâchée par Darius) un peu plus tôt en disant « c'est ma sœur ! ». Mermoz sort des toilettes et il se rend compte que son stratagème est découvert. Yvan le met en joue en disant « Psychopathe, je te l'accorde, impuissant ça m'arrive, mais normand, ça jamais !! ». Il s'apprête à tirer quand Ben surgit dans la rédac en criant « Arrête, Yvan, j'ai les Granola ! ». En aparté, Ben se demande pourquoi il a pris la place du Gamin d'ailleurs...

Yvan est un peu plus calme, des membres de l'équipe tentent de lui montrer quels sont les désavantages de son retour à la télé : s'exposer au courrier des lecteurs de Télé 7 jours, courir sur les remparts de Fort Boyard, participer aux Grosses Têtes ou bien refaire la tour Eiffel en coton-tiges pour le Téléthon. Florian lui parle aussi qu'au gala annuel des artistes, il devra faire le clown. Aparté du psychologue qui confirme qu'Yvan est frappé de clownophobie (vulgairement appelé le syndrome Zavatta) et on voit Yvan frapper Florian (en aparté ce dernier nous confie que ce n'est pas le fusil qui lui a fait mal mais le porte-manteau placé derrière lui).

Énervé, Yvan contacte Jafar par l'interphone, mais ce dernier ne plie pas ! « Et pour mes tickets restaurant ?? » demande timidement Gamin face à lui. Aparté de Jafar : « Je n'ai pas fait mon apprentissage à l'ORTF pour céder aux revendications d'un vulgaire stagiaire ».

Retour à la rédaction où Florian montre à Yvan son site internet du jour. Pour tenter de le dérider, il raconte des blagues Carambar (ce qui ne marche pas très fort) mais hélas pour lui, décompose trop lentement la première syllabe de Clooney et Yvan, clownophobe, le frappe (aparté « c'est vraiment sa main qui m'a fait mal »). Mermoz tente de parlementer avec Yvan en entrant dans sa bulle d'intimité et en profitant de cette diversion pour s'emparer de son arme, en vain. Yvan entame les représailles en diffusant une chanson d'Alan Stivell (un panneau noir d'avertissement prévient les spectateurs de la dureté de la scène). Tous souffrent sauf Agrippine toujours enamourée et en plus fan de world music. Jafar entend le tout à l'interphone et ne peut s'empêcher de compatir « Oh mon Dieu, quelle cruauté ». L'ultimatum arrive à sa fin, Yvan annonce qu'il va leur faire interpréter deux par deux des danses bretonnes !! Darius s'avance et lui dit que la prise d'otages n'est pas la meilleure solution pour arriver à ses fins, et puis les traversées du désert arrivent aussi aux mannequins, aux chanteurs, aux comédiens et que ces derniers ne vont pas jusqu'à prendre d'assaut une production pour passer à la télé.

Plan de coupe sur le comédien Tom Novembre qui, dans l'ascenseur, se prépare pour une prise d'otages en enfilant un bas sur la tête. Aparté de Tom Novembre (lui aussi très soigné) qui donne sa vision des différents types d'habillement du preneur d'otage. Tom Novembre entre dans la rédaction, mais Florian le reconnaît immédiatement et lâche « Oh, Tom Décembre » ce qui lui vaut une baffe immédiate (suivie d'un aparté de Florian, où il ne fait que lever les sourcils). Face à face Yvan/Tom armes au poing, comparaison des différentes manières de tenir un pistolet : à la Quentin Tarantino, James Bond, Paul Meurisse, gangs de Los Angeles ou .. Stevie Wonder. Tout le monde rigole et les deux ravisseurs menacent la rédac ensemble ! Aparté de Jafar qui en entendant cela a eu une intuition et a lâché le budget pour eux deux. Aparté Yvan et Tom (très soignés), cela fait un an que l'émission a commencé, ils ont 70 % de parts de marché, c'est le succès !!

La prise d'otages est donc terminée et l'équipe peut se rendre à la maison de la radio pour l'émission. Agrippine, un peu inquiète espère qu'Yvan repassera leur dire « bonjour », Darius après avoir demandé qu'on ramène sa copine (qui dort toujours) Gare de l'Est annonce qu'« [Yvan] est mauvais et ne fera jamais rien de bon dans le métier, je m'y connais ». Il lâche un « En route pour la gloire », se retourne vers l'équipe en serrant le poing puis se dirige vers la lumière du plateau.

Épisode 3 : Des chiffres et des lettres, le retour

Première diffusion

• France : 7 février 1998 sur France 2

Réalisation

Christophe Janin

Scénario

Hervé Éparvier, Fred Le Bolloc'h, Florian Gazan, Kad Merad, Olivier Baroux

Invités

• Bertrand Renard (lui-même)

Synopsis

La rédaction est envoûtée par des bruits et des sons provenant de l'émission Des chiffres et des lettres. L'équipe enquête et doit s'adresser à Bertrand Renard qui détient la clé du mystère. Mais Darius se retrouve possédé.

Épisode 4 : Une taupe à la rédaction

Première diffusion

• France : 14 février 1998 sur France 2

Réalisation

Christophe Janin

Scénario

Hervé Éparvier, Fred Le Bolloc'h, Florian Gazan, Kad Merad, Olivier Baroux

Invités

• Karl Zéro (lui-même)

Résumé détaillé

La rédaction est infiltrée par un mystérieux espion qui prend l'apparence de différents membres de l'équipe en vue de leur soutirer des scoops.

Épisode 5 : Darius a une extinction de voix

Première diffusion

• France : 21 février 1998 sur France 2

Réalisation

Christophe Janin

Scénario

Hervé Éparvier, Fred Le Bolloc'h, Florian Gazan, Kad Merad, Olivier Baroux

Invités

• Patrice Laffont (lui-même)

Synopsis

Darius a une extinction de voix et ne peut assurer l'émission prévue dans quelques heures. Après avoir essayé différents plans B, Ben se résout à le remplacer lui-même.

Épisode 6 : L’Extraterrestre

Première diffusion

• France : 7 mars 1998 sur France 2

Réalisation

Christophe Janin

Scénario

Hervé Éparvier, Fred Le Bolloc'h, Florian Gazan, Kad Merad, Olivier Baroux

Invités

• Dieudonné (lui-même)
• Guy Lecluyse (M. Sanzot)

Synopsis

L'émission est sur le point d'être supprimée faute d'audience. Pendant que Darius se demande pourquoi le public ne l'aime pas, le reste de l'équipe tente une dernière tentative et propose diverses solutions racoleuses pour faire exploser l'audimat.

Épisode 7 : Le Meurtre de Jafar

Première diffusion

• France : 14 mars 1998 sur France 2

Réalisation

Christophe Janin

Scénario

Hervé Éparvier, Fred Le Bolloc'h, Florian Gazan, Kad Merad, Olivier Baroux

Invités

• Laure Sainclair (elle-même)

Synopsis

Tout laisse à croire que Jafar a été assassiné. Les membres de l'équipe en viennent à s'accuser les uns les autres tout en parodiant des séries policières.

Épisode 8 : Darius et Lisa séquestrés

Première diffusion

• France : 21 mars 1998 sur France 2

Réalisation

Christophe Janin

Scénario

Hervé Éparvier, Fred Le Bolloc'h, Florian Gazan, Kad Merad, Olivier Baroux

Synopsis

Vador, le remplaçant de Jafar, décide de modifier l'émission en profondeur. Sur les conseils d'un consultant extérieur, il ajoute des rires enregistrés, et pour que l'équipe s'y habitue plus rapidement, il en fait également diffuser au bureau toute la journée. Mais Ben ne le supporte pas. Pendant ce temps, Darius et Lisa tombent en panne de voiture en pleine campagne. En cherchant de l'aide, ils tombent sur deux paysans arriérés.

Épisode 9 : Ben retombe en enfance

Première diffusion

• France : 4 avril 1998 sur France 2

Réalisation

Christophe Janin

Scénario

Hervé Éparvier, Fred Le Bolloc'h, Florian Gazan, Kad Merad, Olivier Baroux

Invités

• Thierry Beccaro (lui-même)
• Plastic Bertrand (lui-même)

Synopsis

Le jour d'un rendez-vous important avec Thierry Beccaro, Ben chute dans les escaliers. Il perd la mémoire et se prend pour un enfant de 12 ans. Darius s'auto-désigne comme le nouveau rédacteur en chef mais ses méthodes dictatoriales font l'unanimité contre lui.

Épisode 10 : Magazine télé

Première diffusion

• France : 11 avril 1998 sur France 2

Réalisation

Christophe Janin

Scénario

Hervé Éparvier, Fred Le Bolloc'h, Florian Gazan, Kad Merad, Olivier Baroux

Invités

• Christian Vadim (M. Vadim, le présentateur de Kit-TV)
• Michel Crémadès (Billy Choukroun)
• Emmanuelle Cosso (la journaliste de Kit-TV)

Synopsis

Une importante émission, Kit-TV, réalise un reportage dans les coulisses de l'émission. Submergé par le stress, Darius prend trop de médicaments et est pris d'hallucinations. Pendant ce temps, Ben se retrouve accidentellement coincé dans la salle des archives avec Lisa, dont il secrètement amoureux.

Épisode 11 : Une journée d'enfer

Première diffusion

• France : 18 avril 1998 sur France 2

Réalisation

Christophe Janin

Scénario

Hervé Éparvier, Fred Le Bolloc'h, Florian Gazan, Kad Merad, Olivier Baroux

Invités

• Patrice Abbou (Louis Cifère)
• Gunilla Karlzen (l'ange)
• Pascal Daubias (le concierge)
• Agathe Hassenforder (une groupie de Darius)

Synopsis

Ben et Darius passent la pire journée de leur vie. Rien ne va comme ils le voudraient et les problèmes s'accumulent. Ils reçoivent la visite d'un suppôt de Satan, Louis Cifère, qui leur propose de vendre leur âme au Diable, en échange de quoi, leur chance va tourner et tout va leur sourire.

Épisode 12 : Le journaliste sportif

Première diffusion

• France : 25 avril 1998 sur France 2

Réalisation

Christophe Janin

Scénario

Hervé Éparvier, Fred Le Bolloc'h, Florian Gazan, Kad Merad, Olivier Baroux

Invités

• Pierre Sled (lui-même)

Synopsis

Vador recrute en interne un journaliste sportif pour couvrir la prochaine Coupe du Monde. C'est Agrippine qui réussit le mieux les tests mais Vador estime que ce poste n'est pas fait pour une femme. Agrippine décide de lui prouver le contraire en se travestissant en homme et en intégrant incognito la rédaction. Cela va provoquer une série de quiproquos.

Épisode 13 : Darius invisible

Première diffusion

• France : 2 mai 1998 sur France 2

Réalisation

Christophe Janin

Scénario

Hervé Éparvier, Fred Le Bolloc'h, Florian Gazan, Kad Merad, Olivier Baroux

Invités

• Laurence Golbaum (la conquête de Darius)
• Olivier Pagès (Miguelito)
• Jean-François Liron (le serveur du restaurant)

Synopsis

Darius devient invisible après avoir ingurgité de l'eau radioactive. Seul Ben est au courant de ce qui lui arrive. Il se sert de cette nouvelle faculté pour espionner les autres membres de la rédaction.

Épisode 14 : Les prostituées karaoké

Première diffusion

• France : 9 mai 1998 sur France 2

Réalisation

Christophe Janin

Scénario

Hervé Éparvier, Fred Le Bolloc'h, Florian Gazan, Kad Merad, Olivier Baroux

Invités

• Mouss Diouf (le commissaire)
• Gérard Vivès (le client)
• Victor Wagner (le bras droit du commissaire)
• André-François Serrano (le caméraman)
• Hervé Eparvier (un policier)
• Fredéric Le Bolloc'h (un policier)

Synopsis

Mermoz a un scoop: l'existence de prostituées karaoké qui peuvent chanter tout le patrimoine français en échange d'une rémunération. Mais celles-ci meurent accidentellement après qu'il ait déjà vendu les droits du futur reportage à la chaîne. Pour remplir leurs obligations contractuelles, Ben, Darius et Mermoz se déguisent donc en prostituées pour être le sujet du reportage jusqu'à ce que Ben soit arrêté pour racolage.

Épisode 15 : Dalaï Florian part au Tibet

Première diffusion

• France : 16 mai 1998 sur France 2

Réalisation

Christophe Janin

Scénario

Hervé Éparvier, Fred Le Bolloc'h, Florian Gazan, Kad Merad, Olivier Baroux

Invités

• Bruno Solo (Giuseppe Tarantino)
• Philippe Lellouche (le producteur)
• Dominique Farrugia (lui-même)

Synopsis

Darius décide de devenir acteur. Il part à Cannes avec Ben en garde du corps pour rencontrer des producteurs. Pendant ce temps, des bonzes débarquent à Paris à la recherche de Florian qui a été désigné comme le nouveau dalaï-lama.

Épisode 16 : Les Aventures de Teddy porc fidèle

Première diffusion

• France : 23 mai 1998 sur France 2

Réalisation

Christophe Janin

Scénario

Hervé Éparvier, Fred Le Bolloc'h, Kad Merad, Olivier Baroux

Invités

• Emmanuelle Cosso (Annabelle Lecter)

Synopsis

Darius hérite de 3 millions de dollars de son oncle d'Amérique mais il doit attendre le décès de l'animal de compagnie de ce dernier, un cochon nain nommé Teddy, héros d'une vieille série à succès américaine. Ne pouvant plus attendre, il décide de faire éliminer le cochon.

Épisode 17 : Darius est kidnappé par Rico

Première diffusion

• France : 30 mai 1998 sur France 2

Réalisation

Christophe Janin

Scénario

Hervé Éparvier, Fred Le Bolloc'h, Kad Merad, Olivier Baroux

Invités

• Michel Feder (le quincailler)

Synopsis

Darius est kidnappé par Rico, le frère psychopathe de Ben, qui exige une rançon de 10 millions de francs pour le libérer. Les membres de l'équipe unissent leurs efforts pour récolter cette somme.

Épisode 18 : Clowns sur la ville

Première diffusion

• France : 6 juin 1998 sur France 2

Réalisation

Christophe Janin

Scénario

Hervé Éparvier, Fred Le Bolloc'h, Kad Merad, Olivier Baroux

Invités

• André Pousse (Commandant Pipeau)
• Élie Semoun (le coursier)

Synopsis

Ben et Darius découvrent que les clowns sont en train de conquérir le monde en ayant pris une apparence humaine. Ils sont recrutés par la Brigade Anti-Clowns avec pour mission de se débarrasser de tous les clowns. Pour cela, il existe une seule solution : trouver la «blague qui tue».

Épisode 19 : Cacahuète-man

Première diffusion

• France : 4 juillet 1998 sur France 2

Réalisation

Christophe Janin

Scénario

Hervé Éparvier, Fred Le Bolloc'h, Kad Merad, Olivier Baroux

Invités

• Maïté (la commentatrice)
• Django Edwards (Captain Pistache)
• Michel Feder (le médecin)

Synopsis

A la suite d'une analyse ADN, on diagnostique à Darius un super-pouvoir mais il doit découvrir de lui-même lequel pour savoir quel super-héros il est. Pendant ce temps, Vador est assassiné à la façon du film Seven par le super-vilain Captain Pistache que seul Darius peut arrêter..

Épisode 20 : Molambakais

Première diffusion

• France : 11 juillet 1998 sur France 2

Réalisation

Christophe Janin

Scénario

Hervé Éparvier, Fred Le Bolloc'h, Kad Merad, Olivier Baroux

Synopsis

En se rendant à un rendez-vous avec Anne Roumanoff, Lisa, Tania et Agrippine se perdent dans le parc des Buttes-Chaumont. Abandonnée par ses deux camarades après s'être blessée, Agrippine est recueillie par une tribu d'autochtones : les Molambakais.

Épisode 21 : Darius Junior

Première diffusion

• France : 18 juillet 1998 sur France 2

Réalisation

Christophe Janin

Scénario

Hervé Éparvier, Fred Le Bolloc'h, Kad Merad, Olivier Baroux

Invités

• Guillaume Bacquet (Darius Bacquet)
• Marie Vincent (lrène Bacquet)
• Valérie Baurens (la femme à barbe)

Synopsis

Darius découvre qu'il a un fils caché de 14 ans, fruit d'une nuit avec une candidate rencontrée à Tournez Manège !. Celui-ci est venu chercher de l'aide pour secourir sa mère, coincée depuis 48 heures dans un manège de fête foraine qui ne s'arrête plus.

Épisode 22 : Mondes parallèles

Première diffusion

• France : 25 juillet 1998 sur France 2

Réalisation

Christophe Janin

Scénario

Hervé Éparvier, Fred Le Bolloc'h, Kad Merad, Olivier Baroux

Invités

• Christian Vadim (le narrateur)
• Olivier Doran (le spécialiste en mondes parallèles)
• Michel Federbusch (le gourou)
• Gilles Bornstein (le journaliste télé)
• Jean-Luc Delarue (Ben Coudraux dans le monde parallèle)
• Gus (Darius Perrini dans le monde parallèle)

Synopsis

Ben et Darius se retrouvent projetés dans un monde parallèle où l'émission n'existe pas et personne ne les reconnaît. Un spécialiste se charge de les renvoyer dans leur réalité mais l'opération se passe mal et ils se retrouvent dans une nouvelle réalité alternative.

Épisode 23 :Brigades d’intervention multispécialistes

Première diffusion

• France : 1^er août 1998 sur France 2

Réalisation

Christophe Janin

Scénario

Hervé Éparvier, Fred Le Bolloc'h, Kad Merad, Olivier Baroux

Invités

• Virginie Lemoine (Madame Vador)
• Brigitte Guedj (Madame Suzonni)
• Michel Feder (Docteur Scoumoune)

Synopsis

Ben, Darius et Mermoz ont monté la Brigade d'Intervention Estivale, destinée à apporter aide et assistance aux habitants du quartier sur tous les sujets possibles, en cette période estivale où beaucoup de voisins sont absents. Dans le même temps, Ben a des pensées suicidaires depuis que Lisa l'a quitté.

Épisode 23 : Le Maniaque capillaire

Première diffusion

• France : 8 août 1998 sur France 2

Réalisation

Laurel Mati

Scénario

Hervé Éparvier, Fred Le Bolloc'h, Kad Merad, Olivier Baroux

Invités

• François Jérosme (le maniaque capillaire)
• Bruno Cailliez (le coursier)

Synopsis

Darius emmène Ben au camping pour lui changer les idées suite au départ de Lisa. Mermoz et Agrippine se trouvent déjà sur place, ils enquêtent sur un maniaque qui s'en prend aux nattes et queues-de-cheval des campeuses.