Église de la Transfiguration de Tchernihiv

	Église de la Transfiguration
	; Façade de l'église de la Transfiguration-du-Sauveur
Présentation
Nom local	Спасо-Преображенский собор
Culte	Église orthodoxe
Début de la construction	XIe siècle
Protection	Registre national des monuments d'Ukraine
Site web	orthodox.com.ua/uk/eparxiya/xramy/spaso-preobrazhenskij-sobor-g-chernigova
Géographie
Pays	Ukraine
Ville	Tchernihiv
Coordonnées	51° 29′ 20″ nord, 31° 18′ 28″ est
Géolocalisation sur la carte : Ukraine
	modifier

L'église collégiale de la Transfiguration-du-Sauveur (Спасо-Преображенский собор) est une église orthodoxe de l'époque de la Rus' de Kiev et de la principauté de Tchernihiv qui date du XI^e siècle. C'est le monument le plus ancien conservé de l'Ukraine de la rive gauche, puisqu'elle a été construite en 1033. Il reste des fragments de fresques de cette époque.

Historique

L'église a été commandée par le prince Mstislav de Tchernihiv en 1033-1034, mais elle a été terminée après sa mort, une vingtaine d'années plus tard. C'était l'église principale de la principauté de Tchernihiv. Le prince Ihor Sviatoslavitch (1151-1202) y est inhumé, ainsi que d'autres princes de cette époque.

L'édifice est resté presque intact jusqu'à nos jours : on note quelques transformations après un incendie en 1756 ; en revanche, le décor intérieur a disparu, ainsi que le baptistère et l'angle sud-ouest. Une tour ronde est alors construite, symétrique à la tour de gauche et l'on ajoute une flèche au sommet de celles-ci, ainsi qu'une entrée en tambour devant le portail.

L'église mesure 18,25 × 27 m. Elle possède trois nefs à six colonnes et trois absides. Des fouilles ont démontré qu'il y avait des petites chapelles à l'orient qui ont disparu. Les historiens s'accordent pour souligner que l'église a été construite par les mêmes artisans byzantins que Sainte-Sophie de Kiev.